賢淑之三 VIXY?Ua
-kGwbV}
贈朝議大夫狄咸妻,清廣東參政史燧孫女,年十,閽母病劇,割股療天。既歸狄,以不逮侍先姑為憾事,翁謹(jǐn)理家,秩如成歿,子詠壎詠篪詠宜,每夕自塾歸,史篝燈課讀,必以家運廢興、篫書香絕續(xù)為訓(xùn)。以子詠篪,贈恭人。 fI_I0dc.p
R;G"LT
7z_
EX8^
JJHfg)
譯文:贈朝議大夫狄咸的妻子,姓史,乃是清朝廣東參政史燧的孫女。她十歲那年,母親得絕癥,史氏主動割下自己得腿上的肉來幫母親治病。嫁給狄咸后,不把侍奉狄咸的長輩為遺憾的事。狄咸盡管謹(jǐn)慎打理家業(yè),卻溘然長逝。他們夫妻育有三個兒子,名字叫狄詠壎狄詠篪狄詠宜,每天放學(xué)從私塾回來之后,史氏總是點著燈燭督促他們苦讀,而且一定為他們苦口婆心講家運興衰與讀書刻苦與否的道理。因為兒子狄篪出仕顯貴(封朝議大夫),史氏被皇帝贈為恭人(的榮譽(yù)稱號)。 _uYidtxo=
\4/zvlo]h