|
樓主
發(fā)表于: 2022-11-21 14:59
, 來自:江蘇省常州市 電信
“癱銃”是溧陽話中的常用語。要弄懂“癱銃”是怎么一回事,讓我們先來了解一下“銃”。 NO0[`jy( “銃”是古代用火藥發(fā)射彈丸的一種管形火器!般|”可以作為射擊武器,也可以作為相當于現(xiàn)在的禮炮一樣的用于禮儀方面的火器。我們的祖先發(fā)明制造的“火銃”起先主要是用于迎來送往的禮儀方面,并不是用來攻擊、侵略別人的。 f:)
K *2了解了“銃”以后我們再來了解一下什么是“放銃”。 EF_h::A_ 放銃,是民間流傳下來的一種古老的習俗。其過程是把硝藥裝入銃內(nèi),再將事先插入的引線點燃而引爆硝藥,從而發(fā)出巨大的響聲。古代不管是官方還是民間,做紅白喜事都要放銃。一是圖個熱鬧、氣派;二是有驅(qū)邪壓魔的祈望。 R'1vjDuv 放銃要講規(guī)矩,否則會給東家?guī)聿患恼髡祝蚪o大炮手(放銃的人,下同)本身招來挨打的麻煩。大炮手要在客人到來之前趕到東家,在東家門前對外先放三銃以示報到,東家隨即放鞭迎接。若是白事,孝子孝男還要給大炮手下跪相迎。茶煙之后,大炮手領來鞭和銃藥,便一錘一釘一針地灌藥安引、逼門,放了又灌,灌了又放,履行他的職責。什么樣的場合,放什么樣的銃,什么樣的規(guī)格,放多少次銃等等,都必須按規(guī)矩來。 K>DnD0 g,z&{pZch
gZ79u *3了解了“銃”“放銃",我們再來介紹什么叫“癱銃”。 sKE*AGFLd 癱:本義是神經(jīng)機能發(fā)生障礙,肌體不能正常活動。如:癱瘓、截癱。在這里引申為亂,不正常。 *y[~kWI 銃:本義是火器。在這里是名詞作動詞,指放銃。溧陽話中有“出過嘖(了)會放銃",“講話太銃",“傷銃人”,“木銃”,“銃炒米”,“搓麻將出銃”等等的講法。 \8C*O{w “癱銃”是指不正常放銃。銃放得不正常,規(guī)矩、秩序弄亂了。放銃的規(guī)矩、秩序一不正常,就使得主人和炮手在親朋好友面前難堪、失禮、沒有面子。所以,溧陽話把“難堪、失禮、沒有面子,或者是丟了面子”叫做“癱銃”“癱了銃”“癱銃癱到腳后跟”。 g-T
|